Traducción Lenguaje Actual

¿Una Biblia de estudio para niños? Aunque originalmente no era la idea, se puede decir que es una Biblia de estudio en la que se explican aspectos que no son fáciles de entender en una primera lectura. Pero, claro, de un modo que los chicos puedan comprender. Dos personajes, un niño de 9 años, Juan, y María, su hermana de 7 años, a través de diálogos muy coloquiales van explicando, libro por libro, los diferentes eventos, situaciones, palabras y temas de difícil comprensión. El factor distintivo es que los niños hablan en primera persona en un tono muy informal, al estilo de niños de su edad. Secciones Introducción. En forma breve y muy amena, Juan y María van dando respuesta a las preguntas: ¿Quién lo escribió?, ¿Hace mucho?, ¿De qué se trata? y «La mejor parte», para cada libro de la Biblia. ¡No entiendo! Aquí encontramos toda nota de interés cultural, lingüístico, histórico y teológico explicada de una manera sencilla. GPS. Notas geográficas, en las que se explican dónde está ubicado cada lugar mencionado en la Biblia; con qué nombres se les conoce hoy; y todo detalle interesante de dichos lugares. ¡Qué nombre! Además de explicar el significado de los nombres de los cientos de personas que encontramos en la Biblia, se amplía en el conocimiento de dicho personaje y su función dentro del plan divino. ¿Ya lo aprendiste? Un divertido juego de preguntas y respuestas para confirmar si el niño entendió los aspectos clave del libro de la Biblia que está leyendo. ¿Y entonces qué? Al final de cada libro, de manera cálida, sencilla y profunda a la vez, los niños dan un resumen sobre la enseñanza que se obtiene de cada libro y la aplicación a sus propias vidas.